作詞：Jacque Brel
作曲：Gerard Jouannest
日本語詞：ほさか夏子
お袋 息子を救え
戻って来たんだ 街から あいつが
マチルダが帰って来た
マスター酒はもういい
苦しみで潰れそうだ
マチルダが帰って来た
まっさらなシーツの 用意はできたか
マチルダが帰って来た
仲間よ見てろよ 俺は戦に出かける
悪魔が帰って来た
落ち着け 落ち着け 俺の心
たいしたことじゃない
たかがメス犬
あの目に微笑みに
二度と騙されるな
繰り返すなあの日を
思い出すんだ 切り裂かれたお前を
マチルダ あいつに
止めるなら今だ 出てゆく俺を
悪魔が帰って来た
おい どうした 俺の手よ
こんなことで震えるんじゃない
マチルダが帰って来た
もう涙は拭かせない
やめろ！ぶつな！静まれ！
マチルダが帰って来た
思い出すんだ悪魔の仕業を
おまえが拭った涙を
二度と求めるな 二度と差し伸べるな
悪魔が帰って来た
お袋 もう泣くな
息子は地獄へ戻る
マチルダが帰って来た
マスター酒だ！ 呪いの宴だ！
俺様のもとへ
マチルダが帰って来た
まっさらなシーツよ 二人を待ってろ
マチルダが帰って来た
仲間よもういい さらばだ！地獄へ行くんだ
マチルダが帰って来た
帰って来た！