作詞・作曲:Jacques Brel
日本語詞:ほさか夏子
行かないで 何でもする あなたの好きな ものはすべて
好きになる 嫌いならば 嫌いになる すべてなおす
はじめから 気にいるように やりなおす 時が欲しい
行かないで 行かないで 行かないで 行かないで
創りましょう いつも話してた 二人だけの 夢の国を
思い出して 何があろうと 壊されない 二人の絆
信じ合った二人だけの 夢の秘密 壊さないで
行かないで 行かないで 行かないで 行かないで
行かないで 話して欲しい 何があったか 何が怖いのか
二人の夢を 壊したのは何 壊したのは誰 私にだけは
話して欲しい 約束だから だいじょうぶだから 受けとめるから
行かないで 行かないで 行かないで 行かないで
戦いましょう 必要ならば武器も持つわ あなたのため
守りましょう 夢の国を 二人ならばやってゆける
もうすでに私はあなたの 夢の戦士ではなくなったのか
行かないで 行かないで 行かないで 行かないで
行かないで もう泣かない もう喋らない もう引き止めない
片隅でいい 気づかなくていい せめていさせて 忍び込ませて
あなたの影に その手の影に その指の影に その犬の影に
行かないで 行かないで 行かないで 行かないで